Satellite Match Frequently Asked Questions
1). Pourquoi mes observations diffèrent-elles des données envoyées
par le satellite ?
Il existe plusieurs raisons pour
lesquelles vos mesures peuvent différer des données satellite. Mais
toutes les différences ne sont pas nécessairement causées par des
erreurs de l’observateur. L’imagerie par satellite utilise une forme
de capteur passif distant pour photographier les nuages en perspective
à haute altitude dans l’atmosphère. Au contraire, vous qui êtes au
sol, vous observez les nuages depuis le bas. Ces deux orientations
offrent des perspectives complémentaires sur la formation des nuages
dans l’atmosphère. Par exemple, si le satellite signale des nuages
cirrus de haute altitude et que l’utilisateur ne rapporte que des
nuages denses de basse et moyenne altitude, cela peut signifier que
les nuages denses de basse et moyenne altitude ont obscurci le ciel et
que donc, l’observateur ne pouvait pas voir les nuages de haute
altitude depuis le sol.
2). We don't agree on cloud height...
There are a number of things to say
here: 1) determining cloud height precisely as a ground observer is a
very big challenge, because there are no points of reference in the
sky (unless you are near a very tall building or a big mountain). This
is especially true for stratus clouds, which provides very few hints
from their shape about where they might be located. If you are close
(off by one level), we think that's good.

2) determining cloud height from a passive remote sensor
in space is also a big challenge, especially in certain cases. The
figure at right (courtesy of Dr. R. Holz at the University of
Wisconsin) illustrates one classic case. This is a vertical profile of
the atmosphere from the
CALIPSO satellite, which uses a laser to locate
cloud and dust layers. Dark blue indicates clear sky; bright colors
indicate cloud layers. In most of this image, CALIPSO finds more than
one layer of cloud. The red dots in this image show where the MODIS
instrument thinks the cloud top is (MODIS is the instrument that is
used in the CERES algorithm). Notice that in areas with more than one
cloud layer, the MODIS cloud height is in the clear sky region between
the two cloud levels. This problem can also sometimes happen when you
have a single cloud layer plus snow on the ground. MODIS can put the
cloud level in between the two. (If you think you see one of these
cases, please let us know!).
As you can see, this is a
problematic area, and your observations help us to sort it out.
3). Pourquoi les satellites ne rapportent-ils pas les mêmes
catégories d’informations que les observateurs au sol ?
Les satellites enregistrent de
nombreuses mesures, dont bon nombre ne sont pas mesurables par un
observateur au sol (comme la phase des nuages et leur altitude). Ces
mesures fournissent des informations spécifiques sur les nuages et les
conditions atmosphériques.
4). Pourquoi ai-je reçu un e-mail de comparaison avec les données
satellite ?
Les participants reçoivent un e-mail
de comparaison avec les données satellite lorsque leurs observations
sont effectuées à +/- 15 minutes de l’heure de passage d’un satellite.
Vérifiez le
calendrier/horaire
de passage des satellites en ligne ou cliquez sur l’onglet
Survol des satellites (satellite Flyovers) de l’application GLOBE
OBSERVER pour voir à quelles heures un satellite passera dans votre
ciel.
5). Combien de temps après mon observation dois-je attendre avant
de recevoir l’e-mail de comparaison avec les données satellite ?
On reçoit généralement les données
des satellites en 1-7 jours. Une fois qu’elles sont reçues, les
données doivent être traitées, et cela prend aussi environ 1-7 jours.
Vous recevrez l’e-mail de comparaison une fois que la mise en
correspondance de vos observations avec les données satellite est
complète.
6). Quelle portion du ciel doit-on observer ?
Observer à la plus grande portion du
ciel visible possible depuis là où vous êtes. En d’autres termes, tout
le ciel qui se trouve au-dessus des arbres et qui est dans le champ de
vision du satellite. Une bonne méthode pour parvenir à ceci consiste à
écarter les bras en V, de manière que vos mains soient à peu près à la
hauteur du haut de votre tête. Cela vous donnera l’angle approximatif
de la portion du ciel à observer.
7). Nous pensions que les cumulus étaient opaques parce qu’aucun
rayon lumineux ne peut passer au travers de quelque chose de blanc
brillant. Est-ce vrai ?
Les identifications des niveaux
d’opacité par le satellite sont très segmentées et arbitraires. La
limite entre l’opaque et le translucide est une profondeur optique de
10. Dans ce cas, le nuage a une profondeur optique de 6,1. C’est assez
épais et ce serait très difficile de différencier ceci à l’œil nu. En
fait, 3 pourrait être une meilleure valeur. Mais de toutes façons,
l’œil humain ne sera jamais aussi sensible qu’il ne le faut.
8). Existe-t-il une relation entre le type de nuages et l’heure
d’observation ?
Dans une certaine mesure, il existe
une relation, oui. Mais cette relation dépend des conditions très
locales, comme le versant de la montagne sur lequel vous vous situez.
Alors, vous (et les météorologistes locaux) êtes le mieux à même pour
déterminer s’il existe une relation évidente et répétitive dans le
temps. Vous aurez peut-être envie d’explorer le système de
réponse rapide MODIS dans lequel vous trouverez
des images satellites deux fois par jour (AQUA et Terra), de jour
comme de nuit. Ces images pourraient vous aider à identifier des
relations qui se répètent et à voir si la météo est due à des
phénomènes régionaux.
9). What are the red dots on the MODIS satellite picture?
Those are places where MODIS thinks
it saw fires. This Rapid Respose system is also called Rapidfire, and
is used for fire management by some of the other federal
agencies.
Visit the GLOBE
Atmosphere Protocol
eTraining to learn more about making cloud observations.