Primer IOP del 2025 ¡Suma tu Dato! | Join us with your data

[ Versión en español. Abajo puede verse también en inglés y portugués.  Spanish version. Below you can also see it in English and Portuguese. Versão em espanhol. Abaixo você também pode ver em inglês e português.]

 

Períodos de Observación Intensiva


 

Los IOPs (Intensive Observation Periods) son momentos en los que estudiantes, docentes y científicos de toda América Latina y el Caribe se unen para tomar y enviar datos científicos al Programa GLOBE.

Estos períodos buscan fortalecer la educación científica y la investigación ambiental, combinando observaciones locales con información satelital.

Durante este año, la Campaña “Árboles dentro de LAC” invita especialmente a toda la comunidad educativa a registrar datos de los protocolos GLOBE vinculados a los árboles, las islas de calor urbano, los manglares y los mosquitos, contribuyendo así al conocimiento ambiental regional y global.

Calendario de los Períodos de Observación Intensitva 2025:

  • 15 de enero al 15 de febrero
  • 1 de abril al 10 de mayo
  • 1 de julio al 10 de agosto
  • 1 de octubre al 10 de noviembre 
  • IOP opcional (adaptado al calendario escolar del Caribe): 15 de enero - 15 de febrero de 2026

--------------------------------------------------


2025 Intensive Observation Periods 

 

The IOPs (Intensive Observation Periods) are moments when students, teachers, and scientists from across Latin America and the Caribbean join efforts to collect and submit scientific data to the GLOBE Program.

These periods aim to strengthen scientific education and environmental research, combining local observations with satellite data.

This year, the “Trees within LAC” Campaign especially invites the entire educational community to record data using GLOBE protocols related to trees, urban heat islands, mangroves, and mosquitoes, contributing to both regional and global environmental knowledge.

2025 Intensive Observation Periods Calendar:

  • January 15 – February 15
  • April 1 – May 10
  • July 1 – August 10
  • October 1 – November 10
  • Optional IOP (adapted to the Caribbean school calendar): January 15 – February 15, 2026

--------------------------------------------------

Períodos de Observação Intensiva

Os IOPs (Períodos de Observação Intensiva) são momentos em que estudantes, professores e cientistas de toda a América Latina e Caribe se unem para coletar e enviar dados científicos ao Programa GLOBE.

Esses períodos têm como objetivo fortalecer a educação científica e a pesquisa ambiental, combinando observações locais com dados de satélite.

Neste ano, a Campanha “Árvores dentro da LAC” convida especialmente toda a comunidade educativa a registrar dados dos protocolos GLOBE relacionados a árvores, ilhas de calor urbano, manguezais e mosquitos, contribuindo para o conhecimento ambiental regional e global.

Calendário dos Períodos de Observação Intensiva 2025:

  • 15 de janeiro – 15 de fevereiro
  • 1º de abril – 10 de maio
  • 1º de julho – 10 de agosto
  • 1º de outubro – 10 de novembro
  • IOP opcional (adaptado ao calendário escolar do Caribe): 15 de janeiro – 15 de fevereiro de 2026